Prevod od "sa tužiocem" do Italijanski


Kako koristiti "sa tužiocem" u rečenicama:

Razgovarao sam sa tužiocem i složio se s tim.
Ho parlato con il procuratore distrettuale, ed è d'accordo.
Razgovarao sam sa tužiocem okruga Rem u Oregonu.
Ho chiamato l'ufficio del procuratore della contea di Raymon.
Moji advokati su razgovarali sa tužiocem.
I miei avvocati si sono incontrati col procuratore.
Veæ ste sazvali sastanke sa Tužiocem i komesarom Policije!
Aveva fissato un incontro col Procuratore Generale... e il commissario di polizia.
Pa, pretpostavljam da je za mene sledeæi korak... da prièam sa tužiocem.
Quindi suppongo che la mia prossima mossa dovrebbe essere parlare al procuratore.
Naroèito kad taj pandur ima istoriju sa tužiocem koji je mog tipa bacio u zatvor.
Specialmente se quel poliziotto ha rapporti con il vice procuratore distrettuale che ha fatto rinchiudere il mio assistito.
Da Darlin, ako nam pomogneš, pričaću sa tužiocem, da vidimo ako možemo da pomognemo oko nekih optužbi.
Si', Darlene, se ci aiuti, parlero' con il procuratore, e vediamo se ti puo' aiutare con le accuse che hai in sospeso. Ok.
Reci mu da æeš prièati sa tužiocem.
Digli solo che ne parleremo con il Pubblico Ministero.
U molitvenoj sam grupi sa tužiocem, èlan sam NRA i uvijek sam spremna.
Sono nel gruppo di preghiera insieme al procuratore distrettuale, sono membro della National Rifle Association e porto sempre un'arma.
Ja sam poèela da hvatam beleške na sastanku sa tužiocem.
Gia'. Stenografavo quando hai fatto il colloquio col Procuratore.
Nisu mogli da nas imaju obojicu, pa je jebeni Vilson napravio dil sa tužiocem...
Non potevano prenderci entrambi, quindi quel Wilson del cazzo fece un accordo con il pubblico ministero.
Ne zaboravi sastanak sa tužiocem, Edgare.
Non dimenticare l'appuntamento col ministro, Edgar.
Mogu razgovarati sa tužiocem i reæi mu da je bila nesreæa.
Posso parlare col procuratore distrettuale e dirgli che e' stato un incidente.
Veæ si razgovarala sa tužiocem o incidentu?
Ha gia' parlato con lui dell'incidente.
Moramo da je spreèimo da saraðuje sa tužiocem i dalje, a veæ smo izgubili porotu.
Dobbiamo impedirle di cooperare ulteriormente con l'accusa e abbiamo gia' perso la giuria. E' innocente.
Razgovaraæu sa tužiocem da te osude u Stejtvil.
Parlerò con il procuratore federale per farti scontare la condanna a Stateville.
Kako je prošao sastanak sa tužiocem?
Come è andato l'incontro con il procuratore?
Ali ko zna, ako nam pomognete, možda poprièamo sa tužiocem.
Cioe'... chi lo sa? Se balla con noi, magari possiamo parlare con il procuratore.
Kao što rekoh, prièaæemo sa tužiocem.
Come le ho detto, parleremo con il procuratore. Ottimo.
Ako se dogovoriš sa tužiocem, kažeš im sve što znaš o onome šta se ovde zbiva, najverovatnije si slobodan.
Faccia un accordo col Procuratore, dica tutto quello che succedeva li'... e probabilmente non la metteranno dentro.
Čuo sam da je igra poker sa tužiocem ovih dana.
Ho sentito che gioca a poker con i procuratori ultimamente.
Da ti kažem nešto, ako mi pomogneš, prièaæu sa tužiocem da ti smanji kaznu zbog dobrog ponašanja.
Senti un po'. Se mi dai una mano, parlero' con il procuratore. Forse ti scontera' un po' di pena per "buona condotta", eh?
Džonas mora da razgovara sa tužiocem.
Dobbiamo far parlare Jonas col procuratore distrettuale.
Moji roditelji su se èuli sa tužiocem.
I miei genitori hanno parlato con il procuratore.
Pretpostavljam da si prièala sa tužiocem?
Presumo tu abbia parlato con - il procuratore degli Stati uniti.
Rekao si da æeš me spojiti sa tužiocem.
Non avevi dei contatti nella procura?
Razgovaraæu sa tužiocem èim budem mogla.
Parlero' con il procureur il prima possibile. Grazie.
Prièaæu sa tužiocem da ti napravimo neki dogovor.
io parlo col procuratore distrettuale, e magari riesco anche a strappare un accordo.
Nakon što ga potpišeš, zakazaæemo ti sastanak za danas popodne tako da se možeš naæi sa tužiocem i reæi mu ime tvog sauèesnika.
Dopo che lo avrai firmato fissero' un appuntamento per oggi, cosi' potrai incontrare il procuratore e dirgli il nome del tuo complice.
Znam da si ljuta, ali prièao sam sa tužiocem i povuæi æe tužbu.
Ok, senti, so che sei arrabbiata, ma ho parlato al Procuratore ed e' d'accordo a far cadere le accuse.
Nameravam da podelim to sa tužiocem.
Ho intenzione di parlarne con il procuratore.
Dakle, upravo sam razgovarao sa tužiocem Stejton Ajlenda.
Ho appena parlato con il procuratore di Staten Island.
Razgovarao sam sa tužiocem, koji je potvrdio da se Šejn vratio da prièa o svemu što je znao.
Ho parlato con il Procuratore, che ha confermato che... Shane era tornato per dire la verità su qualcosa che sapeva.
Pošto si bio tako od pomoæi, definitivno æemo prièati sa tužiocem, smisliti da li je nagodba moguæa.
Bene... visto che stai collaborando, parleremo sicuramente con il procuratore, e vedremo se è possibile accordarci.
Pokušala sam da prièam sa tužiocem Li i gðom Kiting o mojim željama, i nijedna nije htela da me sasluša!
Ho provato a parlare sia con il procuratore Leigh che con la signora Keating dei miei desideri, e nessuna di loro due ha trovato il tempo di ascoltarmi!
Ako budeš prièao sa nama razgovaraæu sa tužiocem oko nagodbe.
Lei parla con noi, e io parlerò con il procuratore per fare un accordo.
0.57843208312988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?